Israël
Seules les langues Arabes ou Hébraïque se lisent de droite vers la gauche. La traduction des textes Hébreux en latin s’est faite de gauche vers la droite. Les noms propres n’ont pas été traduits et ont été réécrits tels quels.
Is Ra El ou El Ra Is(is)
El Raïs veut dire en Arabe : Le Roi, le président, celui qui gouverne.
El Mouhim
